РОО "Сахалинские корейцы"

Региональная общественная организация «Сахалинские корейцы» (РООСК) основана в 1990 году. Зарегистрирована организация    28 марта 1992 года, действует на основании Устава.  

Основными целями и направлениями деятельности организации являются:

•   вовлечение в процесс демократизации и социально-экономического развития общества Сахалинских корейцев.

  Для достижения уставных целей Организация в соответствии с действующим законодательством:

• анализ, разработка и реализация проектов по улучшению социально-экономических, правовых, этнических, культурных и бытовых сторон жизни  Сахалинских корейцев;

•    изучение и сохранение корейского языка, формирование условий для общения на национальном языке;

• возрождение и сохранение культурных традиций корейского народа; •  восстановление нарушенных Японией прав Сахалинских корейцев, в том числе права на репатриацию и получение соответствующих компенсаций за материальный и моральный ущерб;

•    приобщение корейского населения к культуре межнациональных отношений;

• установление зарубежных культурных связей через государственные и общественные объединения;

• установление и поддержка культурных связей с этническими корейцами, проживающими в РФ и других странах через государственные организации и общественные объединения;

•  представление и коллективная защита законных интересов материальных и моральных прав корейцев, проживающих на территории Сахалинской области;

•    представление и защита своих прав и законных интересов членов Организации в органах государственной власти, органах местного самоуправления и общественных объединениях.

Региональная общественная организация «Сахалинские корейцы»  имеет 17 отделений в городах и районах Сахалинской области.

На балансе РОО «Сахалинские корейцы» находится здание Корейского культурного центра, который распахнул свои двери 4 ноября 2006 года.

Корейский Культурный центр был  построен при поддержке  Правительства России и Японии, содействии  международного Красного креста Японии и Республики Кореи,  на средства, выделенные Правительством  Японии.

На базе   Корейского Культурного центра  осуществляет образовательно-культурную деятельность Центр просвещения Республика Корея на Сахалине,  культурно-досуговый центр «Ханыль»,  спортивная секция «Тхэквондо» и др.

 

Отчет

региональной общественной организации «Сахалинские корейцы»

за период декабрь 2013-  декабрь2016 гг.

 

    В период с декабря 2013  по декабрь 2016 годы  региональная общественная организация «Сахалинские корейцы» строила свою работу согласно Уставу и Плана работы на текущий год.

   За  этот период совместными  усилиями проделаны   следующие работы (наиболее важные и конкретные) :

Декабрь 2013- 2014 год

  1. Приезд международной общественной организации соотечественников КIN из  Республики Корея. Посещение городов и сел Сахалинской области (Быков, Синегорск, Бошняково, Углегорск, Шахтерск, Корсаков, Холмск, Южно-Сахалинск). Проведены встречи с корейским населением 1 поколения (интервью, работа с информантами) и переданы календари, которые изданы благодаря спонсорским средствам.
  2. Реализация грантового проекта «Живая память», направленного на развитие межнационального сотрудничества, сохранение и развитие самобытности, культуры, языков, традиций  народов Российской Федерации. Совместно с районными отделами образованиями г. Корсакова, г. Макарова, г. Невельска, г. Южно-Сахалинска, отделениями РООСК, Сахалинским колледжем искусств организованы и проведены конкурсы сочинений  на темы : «…и духом едины» и «Мы –вместе!»  Победителям конкурсов вручены памятные призы.
  3. В мае 2014 года состоялась встреча с Комиссией по выяснению судеб насильственной мобилизации корейцев на Сахалин в период колониального ига Кореи Японией. Тема : обследование могил и вопросы перезахоронения останков в Республике Корея. В августе была проведена первая церемония поминовения с участием Правительства Сахалинской области, администрации районов, представительства МИД РФ по Сахалинской области, консульства  Р.Корея и Японии.
  4. 2014 год-год Юбилеев. РООСК принимала участие в торжественных мероприятиях посвященных 25-летию Сахалинской областной общественной организации разделенных семей сахалинских корейцев, 65-летию газеты «Сэ коре синмун», 10-летнего юбилея «Ури мал Бансон».
  5.  В рамках мероприятий, посвященных 150-летию переселения корейцев в Россию прошел Фестиваль корейской культуры с участием известной оперной певицы Чо Суми совместно с Центром просвещения республики Корея на Сахалине и концерт вокально-инструментального хора из г. Сеула.
  6.  Поездки в Р. Корея в Комитет по мирному объединению Северной и Южной Кореи, участие во  всемирной  международной  конференции.

2015 год.

2015 год — юбилейный год Победы советского народа в Великой Отечественной войне. Этот год также являлся юбилейным, семидесятым, годом освобождения Кореи и корейского народа от многолетнего ига японского империализма советскими и американскими войсками.

  1. Масштабно прошли мероприятия  в честь  70-летия освобождения Кореи (арена ледового дворца "Кристалл")  и  международный фестиваль Корейской культуры на Сахалине. В программе  различные культурные, концертные и спортивные мероприятия с участием артистов, оркестров из республики Корея
  2.  С участием музыкального коллектива «Соната» организован  и проведен  концерт  «Песни военных времен» в г. Южно-Сахалинск, Корсаков, Макаров, Невельск.
  3. Участие в фестивале национальных кухонь «Многонациональный Сахалин» совместно с Министерством торговли и продовольствия Сахалинской области,
  4. «Праздник кулинарных пристрастий мира» совместно с Ассамблеей народов Сахалинской области.
  5. Встреча с МИДом Японии по проблемам сахалинских корейцев.
  6. Продолжена работа по обследованию могил сахалинских корейцев, которые подверглись насильственной мобилизации. Проведена церемония поминовения и передача останков для перезахоронения в Р. Корея на историческую Родину.
  7. Проведена активная работа по сбору материалов, вещественных памятников для формирования экспозиции о сахалинских корейцах в Р. Корея. В сентябре 2015 года в Музее корейской миграции состоялась презентация выставки «Ностальгическая песнь о сахалинских корейцах» За 3 месяца работы выставку посетило более 40000 посетителей.

2016 г.

Отчетный год был разнообразным и насыщенным.

В 2016 году были проведены следующие мероприятия:

  1. Встреча международной общественной организации соотечественников КIN из  Республики Корея. с корейским населением 1 поколения (интервью, работа с информантами) и переданы календари, которые изданы благодаря спонсорским средствам.
    1. Проведена работа по оснащению медицинского кабинета. Систематически составляется потребность и приобретаются медикаменты для лиц 1 поколения. Ежегодно отчеты по медикаментам проходят тщательную  проверку по расходованию выделенных средств. (Красный Крест Р. Кореи, Консульство Японии,  Министерство юстиции  Сахалинской области);
    2. Проведена паспортизация лиц 1 поколения для оформления подписки на газету «Сэ коре синмун».
    3. Реализован проект об успешных людях из числа сахалинских корейцев.
    4. Проведены работы по установке, благоустройству Памятника для поминовения усопших на кладбищенском комплексе №1.
    5. Работа по эскизному проекту памятника «На горе Грусти…» в г. Корсакове  и проведение реконструктивных работ.
    6.  Культурные мероприятия:Участие в 3 межнациональном фестивале «Мы-вместе», Ансамбль флейтистов «Друзья» из г. Пусан, концерт национальной музыки « Сахалинский Ариран», реализации грантового проекта в Холмской общественной организации.
    7. Проведена встреча с представителями р. Корея по вопросам перезахоронения останков сахалинских корейцев в период японского колониального господства  и составление протокола намерений.
    8. Встреча с профессором университета Инха Ким Ен Сун по вопросу составления плана совместной работы по работе с информантами и сбору материалов о сахалинских корейцах.

 

РООСК помимо основной  уставной деятельности неоднократно принимает участие в различных мероприятиях, проводимых как в городском округе, так и за его пределами: фестивалях, конкурсах, спортивных мероприятиях и во многих других.

Общегородские мероприятия- это самые массовые мероприятия, собирающие наибольшее количество населения.

Корейская диаспора :

- участвует в праздничных шествиях , митингах(День города, День России,День Победы, День скорби, День единства ит.д.), народных гуляниях, спортивных праздниках.

Настоящим подарком в 2014 году для жителей  стал спортивный праздник –чемпионат по Тхеквондо на Сахалине с участием спортсменов Р. Корея и Северной Кореи.

Проводятся мини-турниры по футболу  на призы РООСК.

Уже традиционно проводятся такие мероприятия :

  1. Встреча Нового года по лунному календарю;
  2. Детские Новогодние утренники;
  3.  День родителей
  4. Ночь Тэгу на Сахалине
  5. Праздник Дружбы, посвященный освобождению Корейского полуострова от  милитаристской Японии.

Ежегодно РООСК является организатором Олимпиады по Истории корееведения на Сахалине среди школьников и студентов Сахалинской области

За отчетный период  Правлением  ежеквартально проводились расширенные заседания  по  вопросам об итогах работы, информирование текущих вопросов и другое.

На базе Корейского культурного центра ведут активную работу объединения по Вокалу  и  «Ханыль» (игра на традиционных национальных инструментах «Самульнори»).  С 2015 г. объединение «Ханыль» имеет статус культурно-досугового центра при ККЦ. Педагоги «Ханыль» прошли курсовую переподготовку в р. Корея в 2016 году. Участники объединения по Вокалу принимали участие в конкурсе «Созвездие детских талантов» в г. Санкт-Петербурге,  г. Москва, в международном конкурсе корейской песни в р. Корея и были отмечены достойными наградами.

 

Достигнутые  успехи в деятельности организации – результат дружной, комплексной, напряженной работы всех наших общественных организаций и четкое оперативное взаимодействие со всеми ветвями власти, с учреждениями, организациями, предприятиями, общественными объединениями, творческими коллективами и с посетителями.

 

 

Список отделений РООСК

№ п\п

ФИО

Адрес

 контактный телефон

1.

И Вон До (Евгений Александрович)

 

Пе Ен Хи (Анжела Анатольевна)

г. Анива, ул. Заречная, д.42 А

lvondo1960@mail.ru

 г. Анива, ул.Дьяконова, 40-8

Ange-re@yandex.ru

89621205463

 

 

8(4242)-63-11-60

2.

Ри Кен Су (Валентина Юнсуновна)

п. Быков

ул.Шахтерская,6-27

89147463313

3.

Тен Хен Ден (Михаил Сергеевич)

Ли Игорь Енхоевич

П. Восток,

 ул. Железнодорожная, д.3

п. Восток, ул.Гагарина, 20-10

89147477646

 

89147678946

4.

Юн Тэ Ок (Ольга Сергеевна)

Г. Долинск ул. Вилкова 7а-10

dolinsk@sakhalinrqs.ru

285567

5.

Тен Юн Сик (Виктор Иванович)

Г. Горнозаводск

Ул. Коммунальная 18-9

89621247840

6.

И Тэ Чуль (Александр Иванович)

Пак Чан Суни (Наталья Ивановна)

Г. Корсаков

Ул. Советская 55-22

484518

Ф.84243541031

89841840414

89621524041

7.

Мун Ден Ги (Константин Ильич)

Г. Красногорск,

Ул. Карла Маркса 86 а -19

89147401703

8.

Ко Ен Сун Светлана Яковлевна

Г. Макаров, ул. Красноармейская, д.26-56

С.89146461633

9.

Ким Хе Чер (Владимир Николаевич)

Г. Невельск, ул. Железнодорожная, д.4

89244950999

10.

Ан Ген Ер (Владимир Николаевич)

Г. Поронайск

Ул Октябрьская, д,49-36

89841826732

11.

Ан Сен Хо (Александр Андреевич)

П. Смирных

89241997466

12.

Ким Станислав Обоммович

Г. Томари

Ул.Калинина, д.60-14

89147635847

13.

Кан Бок Суги (Любовь Юрьевна)

 

Цой Мун Дя (Лидия Александровна)

Г.Углегорск,

ул. Заводская, д. 15-16

 

Г. Углегорск

Ул. Заводская, д. 19-30

89244806254

 

 

89241846941

14.

Пак Ен Суй (Наталья Павловна)

 

Г. Холмск

Ул. Молодежная, д.11-70

89841837344

 

15.

Син Су Ни (Зоя Сергеевна)

С.Чехов

Ул. Северная, д. 57

89147402197

 

16.

Ли Иче Ок (Владимир Сергеевич)

Г. Шахтерск

Ул. Мира, д. 12 А-57

89147687426

17.

Лим Ден Хван (Анатолий Александрович)

Г. Южно-Сахалинск ул. Комсомольская, д. 271 А-20

89147552916

18.

 

 

 

 

 

                                        Список членов Правления РООСК

№ п/п

Наименование отделений РООСК

Ф.И.О.

1.

РОО «Сахалинские корейцы»

Пак Сун Ок

2.

 Отделение РООСК  г. Анива

И Вон До

3.

 Отделение РООСК п. Быков

Ри Кен Су

4.

Отделение РООСК п. Восток

Тен Хен Ден

5.

Отделение РООСК  г. Горнозаводск

Тен Юн Сик

6.

Отделение РООСК  г. Долинск

Юн Тэ Ок

7.

Отделение РООСК  г. Корсаков

Ли Те Чуль

8.

Отделение РООСК  г. Красногорск

Мун Ден Ги

9.

Отделение РООСК  г. Макаров

Ко Ен Сун

10.

Отделение РООСК  г. Невельск

Ким Хе Чер

11.

Отделение РООСК  г. Поронайск

И Гай Чу

12.

Отделение РООСК  п. Смирных

 

13.

Отделение РООСК  г. Томари

Ким Станислав Обомович

14.

Отделение РООСК  г. Углегорск

Кан Бок Суги

15.

Отделение РООСК  г. Холмск

Пак Ен Суй

16.

Отделение РООСК  п. Чехов

Син Сун Хи

17.

Отделение РООСК  г. Шахтерск

Ли Иче Ок

18.

Отделение РООСК  г. Южно-Сахалинск

 

19.

 Советник  РООСК

О Тин Ха

20.

Советник   РООСК

Сек Сергей Геннадьевич

21.

РОО сахалинских корейских женщин

 

22.

РОО старейшин сахалинских корейцев

Ким Хон Ди

23.

СООО разделенных семей сахалинских корейцев

Пак Сун Ок

24.

Ассоциация учителей корейского языка

Корнеева И.В.

25.

Общественная организация «Двойная вербовка»

Со Дин Гир

26

Общественная организация «Соман (Надежда)

Ким Чун Ген

27

Федерация «Тхэквондо»

Ким Чун Ха

28

Молодежная организация

 

 ***

러시아연방사할린한인회

 

1. 러시아연방사할린한인회를소개합니다.

)   러시아연방사할린한인회는 1990328일에한인들의총의로소집된   

        한인회창립총회에서창립되었으며, 러시아연방사할린법무부에공식등록

        되었습니다.

)   사할린한인회의소재지는우편번호 693000 연방사할린  유즈노사할린스크

        미라거리№ 83-А.,Tel/Fax:(4242) 510-480., 메일주소: roosk@mail.ru.

)   한인회임원선거는 3임기로한인회단체지도자들의정기총회에서선출합니다.

)   한인회의사업목적:

        사할린한인들의권익보호신장과거주국에서한인들의이미지를높이는있습

        니다.

)   한인회의조직

        () 러시아연방과연계하고, 사할린주의 17지역한인단체가연합하여조직을

        운다.

        ()  조직안에는사단법인사할린한인회, 사할린노인회, 사할린한인

        산가족회, 사할린한인여성회, 사할린유자녀영주귀국추진회가   포함된다.

        () 이상의지역한인회와관련사회단체에서활동하는       명의회원을가진사할린

        한인단체가사할린한인회입니다.

)   사할린문화센터

        사할린한인문화센터가  2006년도에일본정부의재정지원으로,양국정부와적십

        자사의협력으로완공되어, 한인회소유로현재운영되고있습니다.

        사할린한인문화센터는유즈노사할린스크프로스펙트미라 83-A자리잡고있으며,                       

        면적은  1,937.8 평방미터입니다.

)   사할린문화센터에는한국을대표하여한국교육원이입주하여한글교육, 한국문화예술

        전통의계승발전을위하여활동하고있습니다. 한국교육원에는한국정부에서

        견된원장을비롯하여, 전문예술강사들교직원들이상주하여언어교육문화

        술을지도하고있습니다.

)   이외에노인정이 2004년부터운영되고있으며, 노인들을위한식사

        접을비롯한각종위로사업을진행하고있습니다.

)   사할린한국어교육:

        () 사할린종합대학교에는한국어전공학과가개설되어있습니다.

        () 유즈노사할린스크시에있는9학교에서는러시아연방교육부관할하에한국

        어를정규과목으로가르치고있습니다.

       () 한인들이많이모여사는지방에서는, 학교마다한국어교실이있어서원하는

        사람은누구나한국어를배울있습니다.

        () 이외에유즈노사할린스크시에는사할린한인이세운«경제·정보·법률» 대학이 

        있습니다 (총장강영복). 대학에서도한국어한국문화전수발전을위한노력

        이루어지고있습니다.

ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ
Рукотворный «Остров» стоит на трёх столпах: трудолюбии, веры в себя и четко поставленной цели. Здесь выращивают овощи, картофель и диковинных для Сахалина перепелов. Организовал и много лет руководит всем этим хозяйством Сергей Ким, который называет себя не иначе как «крестьянин».
Сегодняшнюю медицину без ультразвукового исследования представить невозможно. Владимир Дон вырастил целую плеяду врачей-узистов. Он стремится передать не только свои знания и опыт, но и другие ценности врачебной профессии, благодаря которым удается спасать здоровье малышей даже в самых тяжелых случаях.
"Я видела, как мои родители помогают соседям корейцам. То папаня мешок мелкой картохи для свиней отдаст, то маманя достанет для соседей уголь подешевле. В домах печки топились углём. А корейцы приносили нам зелень и овощи. Причем, оставляли миски тихо на веранде и уходили. Очень деликатная нация!"